H.R. 4917

119th Congress

In Committee

Expanding the VOTE Act

Sponsored byDemocrat:Rep. Williams, Nikema [D-GA-5]GA· Introduced 5 août 2025

71

Cosponsors

4

Actions

0

Amendments

0

Committees

Since introduced

Introduced
Committee
Passed Chamber
Passed Both
Enacted
Step 1 of 0
Latest action

Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committee on House Administration, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

5 août 2025·11 months ago

Summary

Introduced in House · Updated 20 février 2026

Expanding the Voluntary Opportunities for Translations in Elections Act or the Expanding the VOTE Act

This bill expands access to voting materials for individuals with limited proficiency in the English language.

Section 203 of the Voting Rights Act of 1965 (VRA) requires covered states and political subdivisions to provide voting materials and other language assistance to persons who are American Indian, Asian American, Alaskan Natives, or of Spanish heritage and whose ability to speak or understand English limits electoral participation. A state or political subdivision that is subject to Section 203 is prohibited from providing English-only voting materials in an election. Among other requirements, this bill (1) requires the Department of Justice to issue a notice of prohibition, including the trigger threshold at which the prohibition applies, to certain states and political subdivisions; and (2) requires covered states and political subdivisions to provide written translations of all voting materials, with the consent of any applicable tribal government, to election workers.

Additionally, the bill requires the Election Assistance Commission to make incentive grants for states and political subdivisions to provide translated voting materials.

The bill also directs the Government Accountability Office to study and report on the impact of (1) reducing the threshold requirement under Section 203 of the VRA, and (2) expanding the definition of language minorities to include native speakers of additional languages.

Timeline

4 actions

  1. Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committee on House Administration, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

    5 août 2025 · IntroReferral

  2. Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committee on House Administration, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.

    5 août 2025 · IntroReferral

  3. Introduced in House

    5 août 2025 · IntroReferral

  4. Introduced in House

    5 août 2025 · IntroReferral

Sponsorship

71 cosponsors

Cosponsors

  • Democrat50100%

Classification

Policy area

Government Operations and Politics
Pelosi Tracker
© 2026 - Tous droits réservés. Propulsé par Vantara Labs
Ce site web est une plateforme indépendante et tierce. Il n'est pas affilié à, approuvé par ou associé de quelque manière que ce soit à Nancy Pelosi, son bureau ou ses représentants. Toute utilisation de son nom est uniquement à des fins de discussion d'informations publiques disponibles.Les informations fournies sur ce site web sont uniquement à des fins informatives et éducatives et ne sont pas destinées à servir de conseils financiers ou d'investissement, ni ne doivent être interprétées comme tels. Les données présentées ici proviennent de déclarations et dossiers publics. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, l'actualité et l'exhaustivité, nous ne garantissons pas que toutes les informations sont exemptes d'erreurs ou à jour.Le support est disponible en anglais. Certaines traductions sont automatiques.