[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"current-user-roles":3,"user-subscription":3,"bill:119-hr-831":4},null,{"bill":5,"indexable":129,"summaries":130,"cosponsors":137,"cosponsorSlugs":161,"actions":167,"amendments":264,"amendmentSponsorSlugs":265,"linkages":266,"sponsorSlug":267},{"statusDate":6,"sponsor":7,"updateDate":15,"cboCostEstimates":16,"originChamber":17,"congress":18,"isByRequest":19,"title":20,"createdAt":21,"cosponsorCount":22,"onBehalfOfSponsor":3,"adminOverride":3,"amendmentCount":23,"actionCount":24,"popularTitle":3,"laws":3,"billType":25,"introducedDate":26,"congressGovUrl":27,"constitutionalAuthority":28,"policyArea":29,"deletedAt":3,"latestAction":30,"billNumber":32,"cosponsorCountIncludingWithdrawn":22,"status":33,"keyMilestoneCount":22,"subjects":34,"policyAreaLower":43,"committeeReports":44,"committees":48,"committeeCodes":64,"shortTitle":3,"officialTitle":3,"updatedAt":65,"searchTokens":66},"2026-03-17",{"firstName":8,"lastName":9,"district":10,"fullName":11,"state":12,"party":13,"bioguideId":14},"Ken","Calvert","41","Rep. Calvert, Ken [R-CA-41]","CA","R","C000059","2026-03-18T10:56:36Z",[],"House",119,false,"Lower Colorado River Multi-Species Conservation Program Amendment Act of 2025","2026-05-11T15:09:07.181Z",5,0,15,"hr","2025-01-31","https:\u002F\u002Fwww.congress.gov\u002Fbill\u002F119th-congress\u002Fhouse-bill\u002F831","\u003Cpre>\n[Congressional Record Volume 171, Number 21 (Friday, January 31, 2025)]\n[House]\nFrom the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gpo.gov\">www.gpo.gov\u003C\u002Fa>]\nBy Mr. CALVERT:\nH.R. 831.\nCongress has the power to enact this legislation pursuant\nto the following:\nArticle I, section 8 of the Constitution of the United\nStates grants Congress the authority to enact this bill.\n[Page H433]\n\u003C\u002Fpre>","Public Lands and Natural Resources",{"date":6,"text":31},"Received in the Senate.",831,"introduced",[35,36,37,38,39,40,41,42],"Arizona","California","Financial services and investments","Government trust funds","Lakes and rivers","Nevada","Water use and supply","Wildlife conservation and habitat protection","public lands and natural resources",[45],{"citation":46,"url":47},"H. Rept. 119-278","https:\u002F\u002Fwww.congress.gov\u002Fcongressional-report\u002F119th-congress\u002Fhouse-report\u002F278",[49],{"name":50,"systemCode":51,"chamber":17,"activities":52,"subcommittees":62,"type":63},"Natural Resources Committee","hsii00",[53,56,59],{"name":54,"date":55},"Referred To","2025-01-31T15:08:30Z",{"name":57,"date":58},"Markup By","2025-07-15T21:14:34Z",{"name":60,"date":61},"Reported By","2025-09-15T18:01:39Z",[],"Standing",[51],"2026-07-19T00:15:37.263Z",[67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,10],"lower","lo","low","lowe","colorado","co","col","colo","color","colora","colorad","river","ri","riv","rive","multi","mu","mul","mult","species","sp","spe","spec","speci","specie","conservation","con","cons","conse","conser","conserv","conserva","conservat","conservati","conservatio","program","pr","pro","prog","progr","progra","amendment","am","ame","amen","amend","amendm","amendme","amendmen","act","of","2025","20","202","rep","calvert","ca","cal","calv","calve","calver","ken",true,[131],{"versionCode":132,"actionDate":133,"actionDesc":134,"text":135,"updateDate":136},"07","2025-09-15","Reported to House","\u003Cp>\u003Cstrong>Lower Colorado River Multi-Species Conservation Program Amendment Act of 2025\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\u003Cp>This bill establishes an interest-bearing account for the nonfederal contributions for the Lower Colorado River Multi-Species Conservation Program, a cooperative effort between federal and nonfederal entities in Arizona, California, and Nevada. The program works to recover multiple species listed under the Endangered Species Act.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Currently, the pace of funding exceeds the pace of work. The bill allows the nonfederal contributions deposited in the fund to be made available, without further appropriation, for the program in the future. However, amounts derived from interest earned on amounts in the fund are subject to the availability of appropriations.\u003C\u002Fp>","2026-03-13T01:51:46Z",[138,144,150,154,158],{"bioguideId":139,"fullName":140,"party":13,"state":141,"district":142,"sponsorshipDate":143,"isOriginalCosponsor":19,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"C001133","Rep. Ciscomani, Juan [R-AZ-6]","AZ","6","2025-02-24",{"bioguideId":145,"fullName":146,"party":147,"state":148,"district":149,"sponsorshipDate":26,"isOriginalCosponsor":129,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"L000590","Rep. Lee, Susie [D-NV-3]","D","NV","3",{"bioguideId":151,"fullName":152,"party":147,"state":148,"district":153,"sponsorshipDate":26,"isOriginalCosponsor":129,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"H001066","Rep. Horsford, Steven [D-NV-4]","4",{"bioguideId":155,"fullName":156,"party":147,"state":148,"district":157,"sponsorshipDate":26,"isOriginalCosponsor":129,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"T000468","Rep. Titus, Dina [D-NV-1]","1",{"bioguideId":159,"fullName":160,"party":147,"state":141,"district":153,"sponsorshipDate":26,"isOriginalCosponsor":129,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"S001211","Rep. Stanton, Greg [D-AZ-4]",{"C001133":162,"L000590":163,"H001066":164,"T000468":165,"S001211":166},"juan-ciscomani","susie-lee","steven-horsford","dina-titus","greg-stanton",[168,172,182,188,193,201,205,211,219,226,232,241,248,255,260],{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":31,"type":169,"actionCode":3,"sourceSystem":170,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":23,"isKeyMilestone":19},"IntroReferral",{"name":171},"Senate",{"actionDate":173,"actionDateTime":174,"text":175,"type":176,"actionCode":177,"sourceSystem":178,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":181,"isKeyMilestone":19},"2026-03-16","2026-03-16T17:52:07","Mr. Wittman moved to suspend the rules and pass the bill, as amended.","Floor","H30300",{"code":179,"name":180},2,"House floor actions",6,{"actionDate":173,"actionDateTime":183,"text":184,"type":176,"actionCode":185,"sourceSystem":186,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":187,"isKeyMilestone":19},"2026-03-16T17:52:11","DEBATE - The House proceeded with forty minutes of debate on H.R. 831.","H8D000",{"code":179,"name":180},4,{"actionDate":173,"actionDateTime":189,"text":190,"type":176,"actionCode":191,"sourceSystem":192,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":22,"isKeyMilestone":19},"2026-03-16T17:52:10","Considered under suspension of the rules. (consideration: CR H2527-2529)","H30000",{"code":179,"name":180},{"actionDate":173,"actionDateTime":194,"text":195,"type":176,"actionCode":196,"sourceSystem":197,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":200,"isKeyMilestone":129},"2026-03-16T18:02:10","Passed\u002Fagreed to in House: On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote. (text: CR H2527)","8000",{"code":198,"name":199},9,"Library of Congress",3,{"actionDate":173,"actionDateTime":194,"text":202,"type":176,"actionCode":203,"sourceSystem":204,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":179,"isKeyMilestone":129},"On motion to suspend the rules and pass the bill, as amended Agreed to by voice vote. (text: CR H2527)","H37300",{"code":179,"name":180},{"actionDate":173,"actionDateTime":206,"text":207,"type":176,"actionCode":208,"sourceSystem":209,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":210,"isKeyMilestone":129},"2026-03-16T18:02:12","Motion to reconsider laid on the table Agreed to without objection.","H38310",{"code":179,"name":180},1,{"actionDate":133,"actionDateTime":3,"text":212,"type":213,"actionCode":214,"sourceSystem":215,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":216,"sequenceIndex":218,"isKeyMilestone":19},"Placed on the Union Calendar, Calendar No. 234.","Calendars","H12410",{"code":179,"name":180},{"calendar":217},"U00234",7,{"actionDate":133,"actionDateTime":3,"text":220,"type":221,"actionCode":222,"sourceSystem":223,"committees":224,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":198,"isKeyMilestone":19},"Reported (Amended) by the Committee on Natural Resources. H. Rept. 119-278.","Committee","5000",{"code":198,"name":199},[225],{"name":50,"systemCode":51},{"actionDate":133,"actionDateTime":3,"text":220,"type":221,"actionCode":227,"sourceSystem":228,"committees":229,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":231,"isKeyMilestone":19},"H12200",{"code":179,"name":180},[230],{"name":50,"systemCode":51},8,{"actionDate":233,"actionDateTime":3,"text":234,"type":221,"actionCode":235,"sourceSystem":236,"committees":238,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":240,"isKeyMilestone":19},"2025-07-15","Ordered to be Reported (Amended) by Unanimous Consent.","H19000",{"code":210,"name":237},"House committee actions",[239],{"name":50,"systemCode":51},10,{"actionDate":233,"actionDateTime":3,"text":242,"type":221,"actionCode":243,"sourceSystem":244,"committees":245,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":247,"isKeyMilestone":19},"Committee Consideration and Mark-up Session Held","H15001",{"code":210,"name":237},[246],{"name":50,"systemCode":51},11,{"actionDate":26,"actionDateTime":3,"text":249,"type":169,"actionCode":250,"sourceSystem":251,"committees":252,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":254,"isKeyMilestone":19},"Referred to the House Committee on Natural Resources.","H11100",{"code":179,"name":180},[253],{"name":50,"systemCode":51},12,{"actionDate":26,"actionDateTime":3,"text":256,"type":169,"actionCode":257,"sourceSystem":258,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":259,"isKeyMilestone":129},"Introduced in House","1000",{"code":198,"name":199},14,{"actionDate":26,"actionDateTime":3,"text":256,"type":169,"actionCode":261,"sourceSystem":262,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":263,"isKeyMilestone":129},"Intro-H",{"code":198,"name":199},13,[],{},[],"ken-calvert"]