[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"current-user-roles":3,"user-subscription":3,"bill:119-hr-7170":4},null,{"bill":5,"indexable":126,"summaries":127,"cosponsors":128,"cosponsorSlugs":188,"actions":201,"amendments":228,"amendmentSponsorSlugs":229,"linkages":230,"sponsorSlug":231},{"statusDate":6,"sponsor":7,"updateDate":15,"cboCostEstimates":16,"originChamber":17,"congress":18,"isByRequest":19,"title":20,"createdAt":21,"committeeReports":22,"cosponsorCount":23,"onBehalfOfSponsor":3,"adminOverride":3,"amendmentCount":24,"actionCount":25,"popularTitle":3,"laws":3,"billType":26,"subjects":27,"introducedDate":6,"committees":28,"congressGovUrl":29,"constitutionalAuthority":30,"policyArea":31,"deletedAt":3,"latestAction":32,"billNumber":34,"cosponsorCountIncludingWithdrawn":23,"status":35,"shortTitle":20,"officialTitle":36,"keyMilestoneCount":37,"updatedAt":38,"policyAreaLower":39,"searchTokens":40,"committeeCodes":125},"2026-01-21",{"firstName":8,"lastName":9,"district":10,"fullName":11,"state":12,"party":13,"bioguideId":14},"Judy","Chu","28","Rep. Chu, Judy [D-CA-28]","CA","D","C001080","2026-03-02T17:10:26Z",[],"House",119,false,"Language Access to Gun Violence Prevention Strategies Act of 2026","2026-05-14T01:15:42.712Z",[],13,0,4,"hr",[],[],"https:\u002F\u002Fwww.congress.gov\u002Fbill\u002F119th-congress\u002Fhouse-bill\u002F7170","\u003Cpre>\n[Congressional Record Volume 172, Number 14 (Wednesday, January 21, 2026)]\n[House]\nFrom the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gpo.gov\">www.gpo.gov\u003C\u002Fa>]\nBy Ms. CHU:\nH.R. 7170.\nCongress has the power to enact this legislation pursuant\nto the following:\nClause 1 of Article 1, Section 8 of the United States\nConstitution\n[Page H1172]\n\u003C\u002Fpre>","Crime and Law Enforcement",{"date":6,"text":33},"Referred to the Committee on the Judiciary, and in addition to the Committee on Energy and Commerce, for a period to be subsequently determined by the Speaker, in each case for consideration of such provisions as fall within the jurisdiction of the committee concerned.",7170,"in_committee","To remove linguistic barriers to participation in Gun Violence Prevention Strategies.",2,"2026-05-23T09:46:53.544Z","crime and law enforcement",[41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,10],"language","la","lan","lang","langu","langua","languag","access","ac","acc","acce","acces","to","gun","violence","vi","vio","viol","viole","violen","violenc","prevention","pr","pre","prev","preve","preven","prevent","preventi","preventio","strategies","st","str","stra","strat","strate","strateg","strategi","strategie","act","of","2026","20","202","remove","re","rem","remo","remov","linguistic","li","lin","ling","lingu","lingui","linguis","linguist","linguisti","barriers","ba","bar","barr","barri","barrie","barrier","participation","pa","par","part","parti","partic","partici","particip","participa","participat","participati","participatio","in","rep","chu","judy","ju","jud","ca",[],true,[],[129,134,139,144,149,154,158,161,166,171,175,179,183],{"bioguideId":130,"fullName":131,"party":13,"state":132,"district":133,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"M001217","Rep. Moskowitz, Jared [D-FL-23]","FL","23",{"bioguideId":135,"fullName":136,"party":13,"state":137,"district":138,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"L000562","Rep. Lynch, Stephen F. [D-MA-8]","MA","8",{"bioguideId":140,"fullName":141,"party":13,"state":142,"district":143,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"J000288","Rep. Johnson, Henry C. \"Hank\" [D-GA-4]","GA","4",{"bioguideId":145,"fullName":146,"party":13,"state":147,"district":148,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"E000296","Rep. Evans, Dwight [D-PA-3]","PA","3",{"bioguideId":150,"fullName":151,"party":13,"state":152,"district":153,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"G000599","Rep. Goldman, Daniel S. [D-NY-10]","NY","10",{"bioguideId":155,"fullName":156,"party":13,"state":142,"district":157,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"S001157","Rep. Scott, David [D-GA-13]","13",{"bioguideId":159,"fullName":160,"party":13,"state":132,"district":153,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"F000476","Rep. Frost, Maxwell [D-FL-10]",{"bioguideId":162,"fullName":163,"party":13,"state":164,"district":165,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"T000487","Rep. Tokuda, Jill N. [D-HI-2]","HI","2",{"bioguideId":167,"fullName":168,"party":13,"state":169,"district":170,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"S001145","Rep. Schakowsky, Janice D. [D-IL-9]","IL","9",{"bioguideId":172,"fullName":173,"party":13,"state":12,"district":174,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"M001225","Rep. Mullin, Kevin [D-CA-15]","15",{"bioguideId":176,"fullName":177,"party":13,"state":178,"district":143,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"F000477","Rep. Foushee, Valerie P. [D-NC-4]","NC",{"bioguideId":180,"fullName":181,"party":13,"state":182,"district":148,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"S001221","Rep. Scholten, Hillary J. [D-MI-3]","MI",{"bioguideId":184,"fullName":185,"party":13,"state":186,"district":187,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":126,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"N000147","Del. Norton, Eleanor Holmes [D-DC-At Large]","DC","0",{"M001217":189,"L000562":190,"J000288":191,"E000296":192,"G000599":193,"F000476":194,"T000487":195,"S001145":196,"M001225":197,"F000477":198,"S001221":199,"N000147":200},"jared-moskowitz","stephen-f-lynch","henry-c-hank-johnson","dwight-evans","daniel-s-goldman","maxwell-frost","jill-n-tokuda","janice-d-schakowsky","kevin-mullin","valerie-p-foushee","hillary-j-scholten","eleanor-holmes-norton",[202,211,218,225],{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":33,"type":203,"actionCode":204,"sourceSystem":205,"committees":207,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":24,"isKeyMilestone":19},"IntroReferral","H11100",{"code":37,"name":206},"House floor actions",[208],{"name":209,"systemCode":210},"Energy and Commerce Committee","hsif00",{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":33,"type":203,"actionCode":204,"sourceSystem":212,"committees":213,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":217,"isKeyMilestone":19},{"code":37,"name":206},[214],{"name":215,"systemCode":216},"Judiciary Committee","hsju00",1,{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":219,"type":203,"actionCode":220,"sourceSystem":221,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":224,"isKeyMilestone":126},"Introduced in House","1000",{"code":222,"name":223},9,"Library of Congress",3,{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":219,"type":203,"actionCode":226,"sourceSystem":227,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":37,"isKeyMilestone":126},"Intro-H",{"code":222,"name":223},[],{},[],"judy-chu"]