[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"current-user-roles":3,"user-subscription":3,"bill:119-hr-6251":4},null,{"bill":5,"indexable":205,"summaries":206,"cosponsors":207,"cosponsorSlugs":220,"actions":223,"amendments":296,"amendmentSponsorSlugs":297,"linkages":298,"sponsorSlug":299},{"sponsor":6,"cboCostEstimates":14,"originChamber":15,"congress":16,"isByRequest":17,"shortTitle":3,"title":18,"createdAt":19,"committeeReports":20,"onBehalfOfSponsor":3,"adminOverride":3,"amendmentCount":21,"popularTitle":3,"laws":3,"billType":22,"introducedDate":23,"congressGovUrl":24,"constitutionalAuthority":25,"deletedAt":3,"billNumber":26,"keyMilestoneCount":27,"policyArea":28,"policyAreaLower":29,"subjects":30,"cosponsorCount":27,"cosponsorCountIncludingWithdrawn":27,"committees":38,"committeeCodes":58,"statusDate":59,"actionCount":60,"updateDate":61,"latestAction":62,"officialTitle":3,"status":64,"updatedAt":65,"searchTokens":66},{"firstName":7,"lastName":8,"fullName":9,"middleName":10,"state":11,"party":12,"bioguideId":13},"Nicholas","Begich","Rep. Begich, Nicholas J. [R-AK-At Large]","J.","AK","R","B001323",[],"House",119,false,"To amend the Marine Mammal Protection Act of 1972 to allow importation of polar bear trophies taken in sport hunts in Canada before the date the polar bear was determined to be a threatened species under the Endangered Species Act of 1973.","2026-05-14T00:12:43.754Z",[],0,"hr","2025-11-21","https:\u002F\u002Fwww.congress.gov\u002Fbill\u002F119th-congress\u002Fhouse-bill\u002F6251","\u003Cpre>\n[Congressional Record Volume 171, Number 197 (Friday, November 21, 2025)]\n[House]\nFrom the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gpo.gov\">www.gpo.gov\u003C\u002Fa>]\nBy Mr. BEGICH:\nH.R. 6251.\nCongress has the power to enact this legislation pursuant\nto the following:\nCongress has the power to enact this legislation pursuant\nto the following provisions of the Constitution of the United\nStates:\nArticle I, Section 8, Clause 3 (the Commerce Clause), which\ngrants Congress the authority to regulate commerce with\nforeign nations. The bill amends the Marine Mammal Protection\nAct to govern the importation of certain polar bear parts\nfrom Canada, an activity squarely within foreign commerce.\nArticle I, Section 8, Clause 18 (the Necessary and Proper\nClause), which authorizes Congress to make all laws necessary\nand proper for carrying into execution the foregoing powers,\nincluding regulation of wildlife importation and permitting\nunder federal law.\n[Page H4896]\n\u003C\u002Fpre>",6251,2,"Animals","animals",[31,32,33,34,35,36,37],"Animal protection and human-animal relationships","Canada","Endangered and threatened species","Hunting and fishing","Licensing and registrations","North America","Trade restrictions",[39],{"name":40,"systemCode":41,"chamber":15,"activities":42,"subcommittees":46,"type":57},"Natural Resources Committee","hsii00",[43],{"name":44,"date":45},"Referred To","2025-11-21T14:05:35Z",[47],{"name":48,"systemCode":49,"activities":50},"Water, Wildlife and Fisheries Subcommittee","hsii13",[51,54],{"name":52,"date":53},"Referred to","2026-04-09T14:34:02Z",{"name":55,"date":56},"Hearings By (subcommittee)","2026-04-16T14:00:00Z","Standing",[41,49],"2026-07-15",8,"2026-07-21T08:05:33Z",{"date":59,"text":63},"Ordered to be Reported in the Nature of a Substitute (Amended) by Voice Vote.","introduced","2026-07-21T13:32:48.863Z",[67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204],"to","amend","am","ame","amen","the","marine","ma","mar","mari","marin","mammal","mam","mamm","mamma","protection","pr","pro","prot","prote","protec","protect","protecti","protectio","act","of","1972","19","197","allow","al","all","allo","importation","im","imp","impo","impor","import","importa","importat","importati","importatio","polar","po","pol","pola","bear","be","bea","trophies","tr","tro","trop","troph","trophi","trophie","taken","ta","tak","take","in","sport","sp","spo","spor","hunts","hu","hun","hunt","canada","ca","can","cana","canad","before","bef","befo","befor","date","da","dat","was","determined","de","det","dete","deter","determ","determi","determin","determine","threatened","th","thr","thre","threa","threat","threate","threaten","threatene","species","spe","spec","speci","specie","under","un","und","unde","endangered","en","end","enda","endan","endang","endange","endanger","endangere","1973","rep","begich","beg","begi","begic","nicholas","ni","nic","nich","nicho","nichol","nichola","ak","at","large","la","lar","larg",true,[],[208,214],{"bioguideId":209,"fullName":210,"party":12,"state":211,"district":212,"sponsorshipDate":213,"isOriginalCosponsor":17,"withdrawn":17,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"S001199","Rep. Smucker, Lloyd [R-PA-11]","PA","11","2026-06-08",{"bioguideId":215,"fullName":216,"party":12,"state":217,"district":218,"sponsorshipDate":219,"isOriginalCosponsor":17,"withdrawn":17,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"C001103","Rep. Carter, Earl L. \"Buddy\" [R-GA-1]","GA","1","2026-05-12",{"S001199":221,"C001103":222},"lloyd-smucker","earl-l-buddy-carter",[224,233,238,244,252,256,264,268,277,281,287,290,293],{"actionDate":59,"actionDateTime":3,"text":225,"type":226,"actionCode":227,"sourceSystem":228,"committees":231,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":229,"isKeyMilestone":17},"Committee Consideration and Mark-up Session Held","Committee","H15001",{"code":229,"name":230},1,"House committee actions",[232],{"name":40,"systemCode":41},{"actionDate":59,"actionDateTime":3,"text":63,"type":226,"actionCode":234,"sourceSystem":235,"committees":236,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":21,"isKeyMilestone":17},"H19000",{"code":229,"name":230},[237],{"name":40,"systemCode":41},{"actionDate":59,"actionDateTime":3,"text":239,"type":226,"actionCode":240,"sourceSystem":241,"committees":242,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":27,"isKeyMilestone":17},"Subcommittee on Water, Wildlife and Fisheries Discharged","H25000",{"code":229,"name":230},[243],{"name":48,"systemCode":49},{"actionDate":245,"actionDateTime":3,"text":246,"type":226,"actionCode":247,"sourceSystem":248,"committees":249,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":251,"isKeyMilestone":17},"2026-04-16","Subcommittee Hearings Held","H21000",{"code":229,"name":230},[250],{"name":48,"systemCode":49},3,{"actionDate":245,"actionDateTime":3,"text":246,"type":226,"actionCode":247,"sourceSystem":253,"committees":254,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":21,"isKeyMilestone":17},{"code":229,"name":230},[255],{"name":48,"systemCode":49},{"actionDate":257,"actionDateTime":3,"text":258,"type":226,"actionCode":259,"sourceSystem":260,"committees":261,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":263,"isKeyMilestone":17},"2026-04-09","Referred to the Subcommittee on Water, Wildlife and Fisheries.","H11000",{"code":229,"name":230},[262],{"name":48,"systemCode":49},4,{"actionDate":257,"actionDateTime":3,"text":258,"type":226,"actionCode":259,"sourceSystem":265,"committees":266,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":229,"isKeyMilestone":17},{"code":229,"name":230},[267],{"name":48,"systemCode":49},{"actionDate":23,"actionDateTime":3,"text":269,"type":270,"actionCode":271,"sourceSystem":272,"committees":274,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":276,"isKeyMilestone":17},"Referred to the House Committee on Natural Resources.","IntroReferral","H11100",{"code":27,"name":273},"House floor actions",[275],{"name":40,"systemCode":41},5,{"actionDate":23,"actionDateTime":3,"text":269,"type":270,"actionCode":271,"sourceSystem":278,"committees":279,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":27,"isKeyMilestone":17},{"code":27,"name":273},[280],{"name":40,"systemCode":41},{"actionDate":23,"actionDateTime":3,"text":282,"type":270,"actionCode":283,"sourceSystem":284,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":263,"isKeyMilestone":205},"Introduced in House","1000",{"code":285,"name":286},9,"Library of Congress",{"actionDate":23,"actionDateTime":3,"text":282,"type":270,"actionCode":283,"sourceSystem":288,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":289,"isKeyMilestone":205},{"code":285,"name":286},7,{"actionDate":23,"actionDateTime":3,"text":282,"type":270,"actionCode":291,"sourceSystem":292,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":251,"isKeyMilestone":205},"Intro-H",{"code":285,"name":286},{"actionDate":23,"actionDateTime":3,"text":282,"type":270,"actionCode":291,"sourceSystem":294,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":295,"isKeyMilestone":205},{"code":285,"name":286},6,[],{},[],"nicholas-j-begich"]