[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"current-user-roles":3,"user-subscription":3,"bill:119-hjres-31":4},null,{"bill":5,"indexable":165,"summaries":166,"cosponsors":172,"cosponsorSlugs":213,"actions":222,"amendments":241,"amendmentSponsorSlugs":242,"linkages":243,"sponsorSlug":244},{"statusDate":6,"sponsor":7,"updateDate":15,"cboCostEstimates":16,"originChamber":17,"congress":18,"isByRequest":19,"shortTitle":3,"title":20,"createdAt":21,"committeeReports":22,"cosponsorCount":23,"onBehalfOfSponsor":3,"adminOverride":3,"amendmentCount":24,"actionCount":25,"popularTitle":3,"laws":3,"billType":26,"introducedDate":6,"committees":27,"congressGovUrl":28,"constitutionalAuthority":29,"policyArea":30,"deletedAt":3,"latestAction":31,"billNumber":33,"cosponsorCountIncludingWithdrawn":23,"status":34,"officialTitle":20,"keyMilestoneCount":35,"subjects":36,"updatedAt":41,"policyAreaLower":42,"searchTokens":43,"committeeCodes":164},"2025-01-31",{"firstName":8,"lastName":9,"district":10,"fullName":11,"state":12,"party":13,"bioguideId":14},"August","Pfluger","11","Rep. Pfluger, August [R-TX-11]","TX","R","P000048","2025-06-13T18:36:08Z",[],"House",119,false,"Proposing an amendment to the Constitution of the United States to prohibit persons who are not citizens, nationals, or lawful permanent residents of the United States from voting in elections.","2026-05-10T15:54:07.258Z",[],8,0,3,"hjres",[],"https:\u002F\u002Fwww.congress.gov\u002Fbill\u002F119th-congress\u002Fhouse-joint-resolution\u002F31","\u003Cpre>\n[Congressional Record Volume 171, Number 21 (Friday, January 31, 2025)]\n[House]\nFrom the Congressional Record Online through the Government Publishing Office [\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.gpo.gov\">www.gpo.gov\u003C\u002Fa>]\nBy Mr. PFLUGER:\nH.J. Res. 31.\nCongress has the power to enact this legislation pursuant\nto the following:\nArticle 1, Section 8\n[Page H435]\n\u003C\u002Fpre>","Government Operations and Politics",{"date":6,"text":32},"Referred to the House Committee on the Judiciary.",31,"in_committee",2,[37,38,39,40],"Citizenship and naturalization","Constitution and constitutional amendments","Elections, voting, political campaign regulation","Voting rights","2026-05-22T13:49:41.836Z","government operations and politics",[44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,10],"proposing","pr","pro","prop","propo","propos","proposi","proposin","an","amendment","am","ame","amen","amend","amendm","amendme","amendmen","to","the","constitution","co","con","cons","const","consti","constit","constitu","constitut","constituti","constitutio","of","united","un","uni","unit","unite","states","st","sta","stat","state","prohibit","proh","prohi","prohib","prohibi","persons","pe","per","pers","perso","person","who","are","not","citizens","ci","cit","citi","citiz","citize","citizen","nationals","na","nat","nati","natio","nation","nationa","national","or","lawful","la","law","lawf","lawfu","permanent","perm","perma","perman","permane","permanen","residents","re","res","resi","resid","reside","residen","resident","from","fr","fro","voting","vo","vot","voti","votin","in","elections","el","ele","elec","elect","electi","electio","election","rep","pfluger","pf","pfl","pflu","pflug","pfluge","august","au","aug","augu","augus","tx",[],true,[167],{"versionCode":168,"actionDate":6,"actionDesc":169,"text":170,"updateDate":171},"00","Introduced in House","\u003Cp>This joint resolution proposes a constitutional amendment prohibiting persons who are not U.S. citizens, nationals, or lawful permanent residents from voting in elections. Specifically, the joint resolution prohibits such a person from voting in any election for federal, state, tribal, or local office, including offices in the District of Columbia or in any of the territories or possessions of the United States.\u003C\u002Fp>","2025-05-06T13:39:38Z",[173,179,185,191,196,201,206,210],{"bioguideId":174,"fullName":175,"party":13,"state":176,"district":177,"sponsorshipDate":178,"isOriginalCosponsor":19,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"M001230","Rep. Mackenzie, Ryan [R-PA-7]","PA","7","2025-03-05",{"bioguideId":180,"fullName":181,"party":13,"state":182,"district":183,"sponsorshipDate":184,"isOriginalCosponsor":19,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"V000133","Rep. Van Drew, Jefferson [R-NJ-2]","NJ","2","2025-02-25",{"bioguideId":186,"fullName":187,"party":13,"state":188,"district":189,"sponsorshipDate":190,"isOriginalCosponsor":19,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"D000032","Rep. Donalds, Byron [R-FL-19]","FL","19","2025-02-11",{"bioguideId":192,"fullName":193,"party":13,"state":12,"district":194,"sponsorshipDate":195,"isOriginalCosponsor":19,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"G000601","Rep. Goldman, Craig [R-TX-12]","12","2025-02-05",{"bioguideId":197,"fullName":198,"party":13,"state":199,"district":200,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":165,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"H001098","Rep. Hamadeh, Abraham [R-AZ-8]","AZ","8",{"bioguideId":202,"fullName":203,"party":13,"state":204,"district":205,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":165,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"T000480","Rep. Timmons, William R. [R-SC-4]","SC","4",{"bioguideId":207,"fullName":208,"party":13,"state":209,"district":205,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":165,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"B000825","Rep. Boebert, Lauren [R-CO-4]","CO",{"bioguideId":211,"fullName":212,"party":13,"state":12,"district":189,"sponsorshipDate":6,"isOriginalCosponsor":165,"withdrawn":19,"sponsorshipWithdrawnDate":3},"A000375","Rep. Arrington, Jodey C. [R-TX-19]",{"M001230":214,"V000133":215,"D000032":216,"G000601":217,"H001098":218,"T000480":219,"B000825":220,"A000375":221},"ryan-mackenzie","jefferson-van-drew","byron-donalds","craig-a-goldman","abraham-j-hamadeh","william-r-timmons","lauren-boebert","jodey-c-arrington",[223,232,238],{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":32,"type":224,"actionCode":225,"sourceSystem":226,"committees":228,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":24,"isKeyMilestone":19},"IntroReferral","H11100",{"code":35,"name":227},"House floor actions",[229],{"name":230,"systemCode":231},"Judiciary Committee","hsju00",{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":169,"type":224,"actionCode":233,"sourceSystem":234,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":237,"isKeyMilestone":165},"Intro-H",{"code":235,"name":236},9,"Library of Congress",1,{"actionDate":6,"actionDateTime":3,"text":169,"type":224,"actionCode":239,"sourceSystem":240,"committees":3,"recordedVotes":3,"calendarNumber":3,"sequenceIndex":35,"isKeyMilestone":165},"1000",{"code":235,"name":236},[],{},[],"august-pfluger"]